ಕೀರ್ತನೆಗಳು 24:5
ಅವನೇ ಕರ್ತನ ಕಡೆಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನೂ ತನ್ನ ರಕ್ಷಕನಾದ ದೇವರಿಂದ ನೀತಿ ಯನ್ನೂ ಹೊಂದುವನು.
He shall receive | יִשָּׂ֣א | yiśśāʾ | yee-SA |
the blessing | בְ֭רָכָה | bĕrākâ | VEH-ra-ha |
from | מֵאֵ֣ת | mēʾēt | may-ATE |
the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
righteousness and | וּ֝צְדָקָ֗ה | ûṣĕdāqâ | OO-tseh-da-KA |
from the God | מֵאֱלֹהֵ֥י | mēʾĕlōhê | may-ay-loh-HAY |
of his salvation. | יִשְׁעֽוֹ׃ | yišʿô | yeesh-OH |