ಕೀರ್ತನೆಗಳು 147:12
ಓ ಯೆರೂ ಸಲೇಮೇ, ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು; ಓ ಚೀಯೋನೇ, ನಿನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸು.
Praise | שַׁבְּחִ֣י | šabbĕḥî | sha-beh-HEE |
יְ֭רוּשָׁלִַם | yĕrûšālaim | YEH-roo-sha-la-eem | |
the Lord, | אֶת | ʾet | et |
Jerusalem; O | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
praise | הַֽלְלִ֖י | hallî | hahl-LEE |
thy God, | אֱלֹהַ֣יִךְ | ʾĕlōhayik | ay-loh-HA-yeek |
O Zion. | צִיּֽוֹן׃ | ṣiyyôn | tsee-yone |