ಕೀರ್ತನೆಗಳು 127:3
ಇಗೋ, ಮಕ್ಕಳು ಕರ್ತನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿದ ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯವಾಗಿ ದ್ದಾರೆ; ಗರ್ಭಫಲವು ಆತನ ಬಹುಮಾನವಾಗಿದೆ.
Lo, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
children | נַחֲלַ֣ת | naḥălat | na-huh-LAHT |
are an heritage | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of the Lord: | בָּנִ֑ים | bānîm | ba-NEEM |
fruit the and | שָׂ֝כָ֗ר | śākār | SA-HAHR |
of the womb | פְּרִ֣י | pĕrî | peh-REE |
is his reward. | הַבָּֽטֶן׃ | habbāṭen | ha-BA-ten |