ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:76
ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಿಗೆ ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನನ್ನು ಆದರಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ದಯಾಪೂರ್ಣ ಕರುಣೆ ಇರಲಿ.
Let, I pray thee, | יְהִי | yĕhî | yeh-HEE |
thy merciful kindness | נָ֣א | nāʾ | na |
be | חַסְדְּךָ֣ | ḥasdĕkā | hahs-deh-HA |
comfort, my for | לְנַחֲמֵ֑נִי | lĕnaḥămēnî | leh-na-huh-MAY-nee |
according to thy word | כְּאִמְרָתְךָ֥ | kĕʾimrotkā | keh-eem-rote-HA |
unto thy servant. | לְעַבְדֶּֽךָ׃ | lĕʿabdekā | leh-av-DEH-ha |