ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:59
ನನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ನನ್ನ ಪಾದ ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.
I thought | חִשַּׁ֥בְתִּי | ḥiššabtî | hee-SHAHV-tee |
on my ways, | דְרָכָ֑י | dĕrākāy | deh-ra-HAI |
turned and | וָאָשִׁ֥יבָה | wāʾāšîbâ | va-ah-SHEE-va |
my feet | רַ֝גְלַ֗י | raglay | RAHɡ-LAI |
unto | אֶל | ʾel | el |
thy testimonies. | עֵדֹתֶֽיךָ׃ | ʿēdōtêkā | ay-doh-TAY-ha |