ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:52
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಪೂರ್ವಕಾಲದಿಂದ ಬಂದಿ ರುವ ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಂಡು ಆದರಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
I remembered | זָ֘כַ֤רְתִּי | zākartî | ZA-HAHR-tee |
thy judgments | מִשְׁפָּטֶ֖יךָ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |
of old, | מֵעוֹלָ֥ם׀ | mēʿôlām | may-oh-LAHM |
Lord; O | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
and have comforted | וָֽאֶתְנֶחָֽם׃ | wāʾetneḥām | VA-et-neh-HAHM |