ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:20
ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯ ವಿಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಭಿಲಾಷೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಜಜ್ಜಿಹೋಗಿದೆ
My soul | גָּרְסָ֣ה | gorsâ | ɡore-SA |
breaketh | נַפְשִׁ֣י | napšî | nahf-SHEE |
for the longing | לְתַאֲבָ֑ה | lĕtaʾăbâ | leh-ta-uh-VA |
unto hath it that | אֶֽל | ʾel | el |
thy judgments | מִשְׁפָּטֶ֥יךָ | mišpāṭêkā | meesh-pa-TAY-ha |
at all | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
times. | עֵֽת׃ | ʿēt | ate |