ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:161
ಪ್ರಧಾನರು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸು ತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಭಯಪಡುತ್ತದೆ.
Princes | שָׂ֭רִים | śārîm | SA-reem |
have persecuted | רְדָפ֣וּנִי | rĕdāpûnî | reh-da-FOO-nee |
me without a cause: | חִנָּ֑ם | ḥinnām | hee-NAHM |
heart my but | וּ֝מִדְּבָרְיךָ֗ | ûmiddĕborykā | OO-mee-deh-vore-y-HA |
standeth in awe | פָּחַ֥ד | pāḥad | pa-HAHD |
of thy word. | לִבִּֽי׃ | libbî | lee-BEE |