ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:133
ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸು; ಯಾವ ದುಷ್ಟತನವಾದರೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದೊರೆತನ ಮಾಡ ದಿರಲಿ.
Order | פְּ֭עָמַי | pĕʿāmay | PEH-ah-mai |
my steps | הָכֵ֣ן | hākēn | ha-HANE |
in thy word: | בְּאִמְרָתֶ֑ךָ | bĕʾimrātekā | beh-eem-ra-TEH-ha |
not let and | וְֽאַל | wĕʾal | VEH-al |
any | תַּשְׁלֶט | tašleṭ | tahsh-LET |
iniquity | בִּ֥י | bî | bee |
have dominion | כָל | kāl | hahl |
over me. | אָֽוֶן׃ | ʾāwen | AH-ven |