ಕೀರ್ತನೆಗಳು 106:29
ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದರು; ಆದದರಿಂದ ವ್ಯಾಧಿಯು ಅವರಲ್ಲಿ ಹೊಕ್ಕಿತು.
| Thus they provoked him to anger | וַ֭יַּכְעִיסוּ | wayyakʿîsû | VA-yahk-ee-soo |
| inventions: their with | בְּמַֽעַלְלֵיהֶ֑ם | bĕmaʿallêhem | beh-ma-al-lay-HEM |
| and the plague | וַתִּפְרָץ | wattiprāṣ | va-teef-RAHTS |
| brake in | בָּ֝֗ם | bām | bahm |
| upon them. | מַגֵּפָֽה׃ | maggēpâ | ma-ɡay-FA |