ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 27:18
ಅಂಜೂರದ ಮರವನ್ನು ಕಾಯುವವನು ಅದರ ಫಲವನ್ನು ತಿನ್ನುವನು; ಹಾಗೆಯೇ ತನ್ನ ಯಜಮಾನ ನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವವನು ಸನ್ಮಾನ ಹೊಂದುವನು.
Whoso keepeth | נֹצֵ֣ר | nōṣēr | noh-TSARE |
the fig tree | תְּ֭אֵנָה | tĕʾēnâ | TEH-ay-na |
eat shall | יֹאכַ֣ל | yōʾkal | yoh-HAHL |
the fruit | פִּרְיָ֑הּ | piryāh | peer-YA |
waiteth that he so thereof: | וְשֹׁמֵ֖ר | wĕšōmēr | veh-shoh-MARE |
on his master | אֲדֹנָ֣יו | ʾădōnāyw | uh-doh-NAV |
shall be honoured. | יְכֻבָּֽד׃ | yĕkubbād | yeh-hoo-BAHD |