ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 25:26
ದುಷ್ಟರ ಮುಂದೆ ನೀತಿವಂತನು ಬೀಳುವದು, ಕದಲಿ ಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬುಗ್ಗೆ, ಕೊಳಕಾದ ಒರತೆ ಇದ್ದಂತೆ.
| A righteous | מַעְיָ֣ן | maʿyān | ma-YAHN |
| man falling down | נִ֭רְפָּשׂ | nirpoś | NEER-pose |
| before | וּמָק֣וֹר | ûmāqôr | oo-ma-KORE |
| the wicked | מָשְׁחָ֑ת | mošḥāt | mohsh-HAHT |
| troubled a as is | צַ֝דִּ֗יק | ṣaddîq | TSA-DEEK |
| fountain, | מָ֣ט | māṭ | maht |
| and a corrupt | לִפְנֵֽי | lipnê | leef-NAY |
| spring. | רָשָֽׁע׃ | rāšāʿ | ra-SHA |