ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 21:20
ಬಾಮೋತಿನಿಂದ ಮೋವಾಬ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ರುವ ಕಣಿವೆಯಿಂದ ಪಿಸ್ಗಾವೆಂಬ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಗೆ ಬಂದರು; ಇದು ಯೇಷೀಮೋನಿನ ಕಡೆಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
And from Bamoth | וּמִבָּמ֗וֹת | ûmibbāmôt | oo-mee-ba-MOTE |
in the valley, | הַגַּיְא֙ | haggayʾ | ha-ɡai |
that | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
is in the country | בִּשְׂדֵ֣ה | biśdē | bees-DAY |
Moab, of | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
to the top | רֹ֖אשׁ | rōš | rohsh |
Pisgah, of | הַפִּסְגָּ֑ה | happisgâ | ha-pees-ɡA |
which looketh | וְנִשְׁקָ֖פָה | wĕnišqāpâ | veh-neesh-KA-fa |
toward | עַל | ʿal | al |
פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
Jeshimon. | הַיְשִׁימֹֽן׃ | hayšîmōn | hai-shee-MONE |