ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 2:17
ತರುವಾಯ ಸಭೆಯ ಗುಡಾರವೂ ಲೇವಿಯರ ಪಾಳೆಯವೂ ಪಾಳೆಯಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಡಬೇಕು. ಅವರು ಇಳುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕಾರವೇ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕಡೆ ಯಲ್ಲಿಯೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಧ್ವಜಗಳ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿಯೂ ಹೊರಡಬೇಕು.
| Then the tabernacle | וְנָסַ֧ע | wĕnāsaʿ | veh-na-SA |
| congregation the of | אֹֽהֶל | ʾōhel | OH-hel |
| shall set forward | מוֹעֵ֛ד | môʿēd | moh-ADE |
| camp the with | מַֽחֲנֵ֥ה | maḥănē | ma-huh-NAY |
| of the Levites | הַלְוִיִּ֖ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| in the midst | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| camp: the of | הַֽמַּחֲנֹ֑ת | hammaḥănōt | ha-ma-huh-NOTE |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| they encamp, | יַֽחֲנוּ֙ | yaḥănû | ya-huh-NOO |
| so | כֵּ֣ן | kēn | kane |
| forward, set they shall | יִסָּ֔עוּ | yissāʿû | yee-SA-oo |
| every man | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| in | עַל | ʿal | al |
| place his | יָד֖וֹ | yādô | ya-DOH |
| by their standards. | לְדִגְלֵיהֶֽם׃ | lĕdiglêhem | leh-deeɡ-lay-HEM |