ಮಾರ್ಕನು 1:28
ಕೂಡಲೆ ಆತನ ಕೀರ್ತಿಯು ಗಲಿಲಾಯದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬಿತು.
And | ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane |
immediately | δὲ | de | thay |
his | ἡ | hē | ay |
ἀκοὴ | akoē | ah-koh-A | |
fame | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
spread abroad | εὐθὺς | euthys | afe-THYOOS |
throughout | εἰς | eis | ees |
all | ὅλην | holēn | OH-lane |
the | τὴν | tēn | tane |
region round about | περίχωρον | perichōron | pay-REE-hoh-rone |
τῆς | tēs | tase | |
Galilee. | Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as |