ಲೂಕನು 15:29
ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ--ಇಗೋ, ಇಷ್ಟು ವರುಷಗಳ ವರೆಗೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪಣೆ ಯನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ವಿಾರಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುವದಕ್ಕಾಗಿ ನೀನ
| And | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| answering | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| τῷ | tō | toh | |
| father, his to | πατρὶ | patri | pa-TREE |
| Lo, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| many these | τοσαῦτα | tosauta | toh-SAF-ta |
| years | ἔτη | etē | A-tay |
| do I serve | δουλεύω | douleuō | thoo-LAVE-oh |
| thee, | σοι | soi | soo |
| neither | καὶ | kai | kay |
| transgressed I | οὐδέποτε | oudepote | oo-THAY-poh-tay |
| time any at | ἐντολήν | entolēn | ane-toh-LANE |
| thy | σου | sou | soo |
| commandment: | παρῆλθον | parēlthon | pa-RALE-thone |
| and | καὶ | kai | kay |
| never thou yet | ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| gavest | οὐδέποτε | oudepote | oo-THAY-poh-tay |
| me | ἔδωκας | edōkas | A-thoh-kahs |
| kid, a | ἔριφον | eriphon | A-ree-fone |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| merry make might I | μετὰ | meta | may-TA |
| with | τῶν | tōn | tone |
| my | φίλων | philōn | FEEL-one |
| μου | mou | moo | |
| friends: | εὐφρανθῶ· | euphranthō | afe-frahn-THOH |