ಲೂಕನು 15:18
ನಾನು ಎದ್ದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ--ಅಪ್ಪಾ, ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆಯೂ ನಾನು ಪಾಪಮಾಡಿದ್ದೇನೆ;
| I will arise | ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
| and go | πορεύσομαι | poreusomai | poh-RAYF-soh-may |
| to | πρὸς | pros | prose |
| my | τὸν | ton | tone |
| πατέρα | patera | pa-TAY-ra | |
| father, | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| will say | ἐρῶ | erō | ay-ROH |
| him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Father, | Πάτερ | pater | PA-tare |
| I have sinned | ἥμαρτον | hēmarton | AY-mahr-tone |
| against | εἰς | eis | ees |
| τὸν | ton | tone | |
| heaven, | οὐρανὸν | ouranon | oo-ra-NONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| before | ἐνώπιόν | enōpion | ane-OH-pee-ONE |
| thee, | σου | sou | soo |