ಯೋಬನು 17:6
ನನ್ನನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಗಾದೆಯಾಗ ಮಾಡಿದನು; ಅವರ ಮುಂದೆ ನಾನು ಬಾರಿಸುವ ವಾದ್ಯವಾದೆನು.
He hath made | וְֽ֭הִצִּיגַנִי | wĕhiṣṣîganî | VEH-hee-tsee-ɡa-nee |
me also a byword | לִמְשֹׁ֣ל | limšōl | leem-SHOLE |
people; the of | עַמִּ֑ים | ʿammîm | ah-MEEM |
and aforetime | וְתֹ֖פֶת | wĕtōpet | veh-TOH-fet |
I was | לְפָנִ֣ים | lĕpānîm | leh-fa-NEEM |
as a tabret. | אֶֽהְיֶֽה׃ | ʾehĕye | EH-heh-YEH |