ಯೆರೆಮಿಯ 39:15
ಯೆರೆವಿಾಯನು ಸೆರೆಮನೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಹಾಕ ಲ್ಪಟ್ಟಿರುವಾಗ ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಉಂಟಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--
| Now the word | וְאֶֽל | wĕʾel | veh-EL |
| Lord the of | יִרְמְיָ֖הוּ | yirmĕyāhû | yeer-meh-YA-hoo |
| came | הָיָ֣ה | hāyâ | ha-YA |
| unto | דְבַר | dĕbar | deh-VAHR |
| Jeremiah, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| was he while | בִּֽהְיֹת֣וֹ | bihĕyōtô | bee-heh-yoh-TOH |
| shut up | עָצ֔וּר | ʿāṣûr | ah-TSOOR |
| court the in | בַּחֲצַ֥ר | baḥăṣar | ba-huh-TSAHR |
| of the prison, | הַמַּטָּרָ֖ה | hammaṭṭārâ | ha-ma-ta-RA |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |