ಯೆರೆಮಿಯ 31:6
ಒಂದು ದಿನವದೆ; ಆಗ ಎಫ್ರಾಯಾಮಿನ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಕಾಯುವವರು--ಏಳಿರಿ, ಚೀಯೋನಿಗೆ, ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ ಎಂದು ಕೂಗುವರು.
| For | כִּ֣י | kî | kee |
| there shall be | יֶשׁ | yeš | yesh |
| a day, | י֔וֹם | yôm | yome |
| watchmen the that | קָרְא֥וּ | qorʾû | kore-OO |
| upon the mount | נֹצְרִ֖ים | nōṣĕrîm | noh-tseh-REEM |
| Ephraim | בְּהַ֣ר | bĕhar | beh-HAHR |
| cry, shall | אֶפְרָ֑יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
| Arise | ק֚וּמוּ | qûmû | KOO-moo |
| up go us let and ye, | וְנַעֲלֶ֣ה | wĕnaʿăle | veh-na-uh-LEH |
| to Zion | צִיּ֔וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| our God. | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |