Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಯೆಶಾಯ 61:5

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಯೆಶಾಯ » ಯೆಶಾಯ 61 » ಯೆಶಾಯ 61:5

ಯೆಶಾಯ 61:5
ಇದಲ್ಲದೆ ಅನ್ಯರು ನಿಂತು ನಿಮ್ಮ ಮಂದೆಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುವರು; ಪರರ ಪುತ್ರರು ನಿಮಗೆ ನೇಗಿಲು ಹೂಡುವವರೂ ದ್ರಾಕ್ಷೇತೋಟ ಕಾಯುವವರೂ ಆಗಿರುವರು.

And strangers	וְעָמְד֣וּ	wĕʿomdû	veh-ome-DOO
shall stand	זָרִ֔ים	zārîm	za-REEM
and feed	וְרָע֖וּ	wĕrāʿû	veh-ra-OO
your flocks,	צֹאנְכֶ֑ם	ṣōʾnĕkem	tsoh-neh-HEM
sons the and	וּבְנֵ֣י	ûbĕnê	oo-veh-NAY
of the alien	נֵכָ֔ר	nēkār	nay-HAHR
plowmen your be shall	אִכָּרֵיכֶ֖ם	ʾikkārêkem	ee-ka-ray-HEM
and your vinedressers.	וְכֹרְמֵיכֶֽם׃	wĕkōrĕmêkem	veh-hoh-reh-may-HEM