ಯೆಶಾಯ 40:10
ಇಗೋ, ಕರ್ತನಾದ ದೇವರು ಬಲವುಳ್ಳ ಕೈಯಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಆತನ ತೋಳು ತನಗೋಸ್ಕರ ಆಳುವದು. ಇಗೋ, ಆತನ ಬಹುಮಾನವು ಆತನ ಸಂಗಡಲೂ ಆತನ ಪ್ರತಿಫಲವು ಆತನ ಮುಂದೆಯೂ ಇದೆ.
| Behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | אֲדֹנָ֤י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God | יְהוִה֙ | yĕhwih | yeh-VEE |
| will come | בְּחָזָ֣ק | bĕḥāzāq | beh-ha-ZAHK |
| strong with | יָב֔וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| hand, and his arm | וּזְרֹע֖וֹ | ûzĕrōʿô | oo-zeh-roh-OH |
| rule shall | מֹ֣שְׁלָה | mōšĕlâ | MOH-sheh-la |
| for him: behold, | ל֑וֹ | lô | loh |
| his reward | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| with is | שְׂכָרוֹ֙ | śĕkārô | seh-ha-ROH |
| him, and his work | אִתּ֔וֹ | ʾittô | EE-toh |
| before | וּפְעֻלָּת֖וֹ | ûpĕʿullātô | oo-feh-oo-la-TOH |
| him. | לְפָנָֽיו׃ | lĕpānāyw | leh-fa-NAIV |