ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 6:17
ಅದರಲ್ಲಿ ದೇವರು ತನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವು ನಿಶ್ಚಲವಾದದ್ದೆಂಬದನ್ನು ವಾಗ್ದಾನಕ್ಕೆ ಬಾಧ್ಯರಾಗುವವರಿಗೆ ಬಹು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸ ಬೇಕೆಂದು ಆಣೆಯಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಿದನು.
Wherein | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
περισσότερον | perissoteron | pay-rees-SOH-tay-rone | |
God, | βουλόμενος | boulomenos | voo-LOH-may-nose |
willing | ὁ | ho | oh |
abundantly more | θεὸς | theos | thay-OSE |
to shew | ἐπιδεῖξαι | epideixai | ay-pee-THEE-ksay |
unto the | τοῖς | tois | toos |
heirs | κληρονόμοις | klēronomois | klay-roh-NOH-moos |
of | τῆς | tēs | tase |
promise | ἐπαγγελίας | epangelias | ape-ang-gay-LEE-as |
the | τὸ | to | toh |
immutability | ἀμετάθετον | ametatheton | ah-may-TA-thay-tone |
of his | τῆς | tēs | tase |
βουλῆς | boulēs | voo-LASE | |
counsel, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
confirmed | ἐμεσίτευσεν | emesiteusen | ay-may-SEE-tayf-sane |
it by an oath: | ὅρκῳ | horkō | ORE-koh |