Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಆದಿಕಾಂಡ 18:11

उत्पत्ति 18:11 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಆದಿಕಾಂಡ ಆದಿಕಾಂಡ 18

ಆದಿಕಾಂಡ 18:11
ಇದಲ್ಲದೆ ಅಬ್ರಹಾಮನೂ ಸಾರಳೂ ದಿನ ಗತಿಸಿದವರಾಗಿ ಮುದುಕರಾಗಿದ್ದರು; ಸಾರಳಿಗೆ ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಆಗುವ ಕ್ರಮವು ನಿಂತುಹೋಗಿತ್ತು.

Now Abraham	וְאַבְרָהָ֤ם	wĕʾabrāhām	veh-av-ra-HAHM
and Sarah	וְשָׂרָה֙	wĕśārāh	veh-sa-RA
were old	זְקֵנִ֔ים	zĕqēnîm	zeh-kay-NEEM
stricken well and	בָּאִ֖ים	bāʾîm	ba-EEM
in age;	בַּיָּמִ֑ים	bayyāmîm	ba-ya-MEEM
ceased it and	חָדַל֙	ḥādal	ha-DAHL
to be	לִֽהְי֣וֹת	lihĕyôt	lee-heh-YOTE
with Sarah	לְשָׂרָ֔ה	lĕśārâ	leh-sa-RA
manner the after	אֹ֖רַח	ʾōraḥ	OH-rahk
of women.	כַּנָּשִֽׁים׃	kannāšîm	ka-na-SHEEM