ಎಜ್ರನು 8:23
ಆದದರಿಂದ ನಾವು ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ ಇದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ನಮ್ಮ ದೇವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡೆವು. ಆತನು ನಮ್ಮ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
So we fasted | וַנָּצ֛וּמָה | wannāṣûmâ | va-na-TSOO-ma |
and besought | וַנְּבַקְשָׁ֥ה | wannĕbaqšâ | va-neh-vahk-SHA |
our God | מֵֽאֱלֹהֵ֖ינוּ | mēʾĕlōhênû | may-ay-loh-HAY-noo |
for | עַל | ʿal | al |
this: | זֹ֑את | zōt | zote |
and he was intreated | וַיֵּֽעָתֵ֖ר | wayyēʿātēr | va-yay-ah-TARE |
of us. | לָֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |