ಆಮೋಸ 7:12
ಇನ್ನೂ ಅಮಚ್ಯನು ಆಮೋಸನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ಓ ದರ್ಶಿಯೇ, ಯೆಹೂದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗು; ಅಲ್ಲಿ ರೊಟ್ಟಿ ತಿಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರವಾದಿಸು.
| Also Amaziah | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אֲמַצְיָה֙ | ʾămaṣyāh | uh-mahts-YA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Amos, | עָמ֔וֹס | ʿāmôs | ah-MOSE |
| seer, thou O | חֹזֶ֕ה | ḥōze | hoh-ZEH |
| go, | לֵ֥ךְ | lēk | lake |
| flee thee away | בְּרַח | bĕraḥ | beh-RAHK |
| into | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| the land | אֶל | ʾel | el |
| of Judah, | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| there and | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| eat | וֶאֱכָל | weʾĕkāl | veh-ay-HAHL |
| bread, | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| and prophesy | לֶ֔חֶם | leḥem | LEH-hem |
| there: | וְשָׁ֖ם | wĕšām | veh-SHAHM |
| תִּנָּבֵֽא׃ | tinnābēʾ | tee-na-VAY |