ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 18:4
ಅವನು ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್ ದಿನವೂ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನೂ ಗ್ರೀಕರನ್ನೂ ಒಡಂಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
And | διελέγετο | dielegeto | thee-ay-LAY-gay-toh |
he reasoned | δὲ | de | thay |
in | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
synagogue | συναγωγῇ | synagōgē | syoon-ah-goh-GAY |
every | κατὰ | kata | ka-TA |
πᾶν | pan | pahn | |
sabbath, | σάββατον | sabbaton | SAHV-va-tone |
and | ἔπειθέν | epeithen | A-pee-THANE |
persuaded | τε | te | tay |
the Jews | Ἰουδαίους | ioudaious | ee-oo-THAY-oos |
and | καὶ | kai | kay |
the Greeks. | Ἕλληνας | hellēnas | ALE-lane-as |