2 ಸಮುವೇಲನು 15:28
ನೋಡು, ನನಗೆ ತಿಳಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಯಿಂದ ವರ್ತಮಾನ ಬರುವ ವರೆಗೂ ನಾನು ಅರಣ್ಯದ ಬೈಲಲ್ಲಿ ಇರುವೆನು ಅಂದನು.
See, | רְאוּ֙ | rĕʾû | reh-OO |
I | אָֽנֹכִ֣י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
will tarry | מִתְמַהְמֵ֔הַּ | mitmahmēah | meet-ma-MAY-ah |
in the plain | בְּעַֽבְר֖וֹת | bĕʿabrôt | beh-av-ROTE |
wilderness, the of | הַמִּדְבָּ֑ר | hammidbār | ha-meed-BAHR |
until | עַ֣ד | ʿad | ad |
there come | בּ֥וֹא | bôʾ | boh |
word | דָבָ֛ר | dābār | da-VAHR |
from | מֵֽעִמָּכֶ֖ם | mēʿimmākem | may-ee-ma-HEM |
you to certify | לְהַגִּ֥יד | lĕhaggîd | leh-ha-ɡEED |
me. | לִֽי׃ | lî | lee |