2 ಅರಸುಗಳು 21:26
ಅವನ ಶವವನ್ನು ಉಜ್ಜನ ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಾಧಿ ಯಲ್ಲಿ ಹೂಣಿಟ್ಟರು. ಅವನ ಮಗನಾದ ಯೋಷೀ ಯನು ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಅರಸನಾದನು.
And he was buried | וַיִּקְבֹּ֥ר | wayyiqbōr | va-yeek-BORE |
sepulchre his in | אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
in the garden | בִּקְבֻֽרָת֖וֹ | biqburātô | beek-voo-ra-TOH |
Uzza: of | בְּגַן | bĕgan | beh-ɡAHN |
and Josiah | עֻזָּ֑א | ʿuzzāʾ | oo-ZA |
his son | וַיִּמְלֹ֛ךְ | wayyimlōk | va-yeem-LOKE |
reigned | יֹֽאשִׁיָּ֥הוּ | yōʾšiyyāhû | yoh-shee-YA-hoo |
in his stead. | בְנ֖וֹ | bĕnô | veh-NOH |
תַּחְתָּֽיו׃ | taḥtāyw | tahk-TAIV |