2 ಅರಸುಗಳು 19:35
ಅದೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತಂದರೆ, ಕರ್ತನ ದೂತನು ಹೊರಟು ಅಶ್ಶೂರಿನ ದಂಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಎಂಭತ್ತೈದು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಉದಯದಲ್ಲಿ ಜನರು ಎದ್ದಾಗ ಇಗೋ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತು ಹೆಣಗಳಾಗಿದ್ದರು.
| And it came to pass | וַיְהִי֮ | wayhiy | vai-HEE |
| that | בַּלַּ֣יְלָה | ballaylâ | ba-LA-la |
| night, | הַהוּא֒ | hahûʾ | ha-HOO |
| that the angel | וַיֵּצֵ֣א׀ | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| Lord the of | מַלְאַ֣ךְ | malʾak | mahl-AK |
| went out, | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and smote | וַיַּךְ֙ | wayyak | va-yahk |
| in the camp | בְּמַֽחֲנֵ֣ה | bĕmaḥănē | beh-ma-huh-NAY |
| Assyrians the of | אַשּׁ֔וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
| an hundred | מֵאָ֛ה | mēʾâ | may-AH |
| fourscore | שְׁמוֹנִ֥ים | šĕmônîm | sheh-moh-NEEM |
| and five | וַֽחֲמִשָּׁ֖ה | waḥămiššâ | va-huh-mee-SHA |
| thousand: | אָ֑לֶף | ʾālep | AH-lef |
| early arose they when and | וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ | wayyaškîmû | va-yahsh-KEE-moo |
| in the morning, | בַבֹּ֔קֶר | babbōqer | va-BOH-ker |
| behold, | וְהִנֵּ֥ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| they were all | כֻלָּ֖ם | kullām | hoo-LAHM |
| dead | פְּגָרִ֥ים | pĕgārîm | peh-ɡa-REEM |
| corpses. | מֵתִֽים׃ | mētîm | may-TEEM |