2 Corinthians 11:19
ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದು ಬುದ್ಧಿಹೀನರನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಲ್ಲಾ.
2 Corinthians 11:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
American Standard Version (ASV)
For ye bear with the foolish gladly, being wise `yourselves'.
Bible in Basic English (BBE)
For you put up with the foolish gladly, being wise yourselves.
Darby English Bible (DBY)
For ye bear fools readily, being wise.
World English Bible (WEB)
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Young's Literal Translation (YLT)
for gladly do ye bear with the fools -- being wise,
| For | ἡδέως | hēdeōs | ay-THAY-ose |
| ye suffer | γὰρ | gar | gahr |
| ἀνέχεσθε | anechesthe | ah-NAY-hay-sthay | |
| fools | τῶν | tōn | tone |
| gladly, | ἀφρόνων | aphronōn | ah-FROH-none |
| seeing ye | φρόνιμοι | phronimoi | FROH-nee-moo |
| yourselves are wise. | ὄντες· | ontes | ONE-tase |
Cross Reference
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 4:10
ನಾವಂತೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಿಮಿತ್ತ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನೀವೋ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ನಾವು ಬಲಹೀನರು, ಆದರೆ ನೀವು ಬಲಿಷ್ಠರು; ನೀವು ಗೌರವವುಳ್ಳವರು, ಆದರೆ ನಾವು ಹೀನೈಸಲ್ಪಟ್ಟವರು.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 8:1
ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡುವವು ಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಜ್ಞಾನ ವಿದೆಯೆಂದು ನಾವು ಬಲ್ಲೆವು; ಜ್ಞಾನವು ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಿತಿಯು ಭಕ್ತಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡು ತ್ತದೆ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 10:15
ನೀವು ವಿವೇಕಿಗಳೆಂದು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಹೇಳುವ ದನ್ನು ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿರಿ.
ಪ್ರಕಟನೆ 3:17
ನೀನು--ನಾನು ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನು, ಧನವೃದ್ಧಿಯುಳ್ಳವನು, ಯಾವದರ ಲ್ಲಿಯೂ ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲದವನು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ; ಆದರೆ ನೀನು ಕೇವಲ ನಿರ್ಗತಿಕನು, ದರಿದ್ರನು, ಬಡವನು, ಕುರುಡನು, ಬೆತ್ತಲೆಯಾದವನು ಆಗಿರುವ ದನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಇದ್ದೀ.