1 ಅರಸುಗಳು 17:6
ಕಾಗೆಗಳು ಅವನಿಗೆ ಉದಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನೂ ಮಾಂಸವನ್ನೂ ತಕ್ಕೊಂಡು ಬಂದವು. ಅವನು ಆ ಹಳ್ಳದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು.
And the ravens | וְהָעֹֽרְבִ֗ים | wĕhāʿōrĕbîm | veh-ha-oh-reh-VEEM |
brought | מְבִאִ֨ים | mĕbiʾîm | meh-vee-EEM |
him bread | ל֜וֹ | lô | loh |
flesh and | לֶ֤חֶם | leḥem | LEH-hem |
in the morning, | וּבָשָׂר֙ | ûbāśār | oo-va-SAHR |
bread and | בַּבֹּ֔קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
and flesh | וְלֶ֥חֶם | wĕleḥem | veh-LEH-hem |
in the evening; | וּבָשָׂ֖ר | ûbāśār | oo-va-SAHR |
drank he and | בָּעָ֑רֶב | bāʿāreb | ba-AH-rev |
of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
the brook. | הַנַּ֖חַל | hannaḥal | ha-NA-hahl |
יִשְׁתֶּֽה׃ | yište | yeesh-TEH |