1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 4:7
ನಿನಗೂ ಇತರರಿಗೂ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡಿ ದವರು ಯಾರು? ನೀನು ಹೊಂದದೆ ಇರುವಂಥದ್ದು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವದು ಇದೆ? ಹೊಂದಿದ ಮೇಲೆ ಹೊಂದದವನಂತೆ ನೀನು ಯಾಕೆ ಹಿಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ?
For | τίς | tis | tees |
who | γάρ | gar | gahr |
maketh thee to | σε | se | say |
differ | διακρίνει | diakrinei | thee-ah-KREE-nee |
and another? from | τί | ti | tee |
what | δὲ | de | thay |
hast thou | ἔχεις | echeis | A-hees |
that | ὃ | ho | oh |
thou didst not | οὐκ | ouk | ook |
receive? | ἔλαβες | elabes | A-la-vase |
now | εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
καὶ | kai | kay | |
thou didst receive | ἔλαβες | elabes | A-la-vase |
it, why | τί | ti | tee |
glory, thou dost | καυχᾶσαι | kauchasai | kaf-HA-say |
as if | ὡς | hōs | ose |
thou hadst not | μὴ | mē | may |
received | λαβών | labōn | la-VONE |