1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 4:10
ನಾವಂತೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನಿಮಿತ್ತ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನೀವೋ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ; ನಾವು ಬಲಹೀನರು, ಆದರೆ ನೀವು ಬಲಿಷ್ಠರು; ನೀವು ಗೌರವವುಳ್ಳವರು, ಆದರೆ ನಾವು ಹೀನೈಸಲ್ಪಟ್ಟವರು.
| We | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| are fools | μωροὶ | mōroi | moh-ROO |
| for | διὰ | dia | thee-AH |
| Christ's sake, | Χριστόν | christon | hree-STONE |
| but | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| ye | δὲ | de | thay |
| are wise | φρόνιμοι | phronimoi | FROH-nee-moo |
| in | ἐν | en | ane |
| Christ; | Χριστῷ· | christō | hree-STOH |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| weak, are | ἀσθενεῖς | astheneis | ah-sthay-NEES |
| but | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| ye | δὲ | de | thay |
| are strong; | ἰσχυροί· | ischyroi | ee-skyoo-ROO |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| honourable, are | ἔνδοξοι | endoxoi | ANE-thoh-ksoo |
| but | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| we | δὲ | de | thay |
| are despised. | ἄτιμοι | atimoi | AH-tee-moo |