1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 12:3
ಹೀಗಿರುವದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವದೇನಂದರೆ, ದೇವರಾತ್ಮನಿಂದ ಮಾತನಾಡುವ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನಾದರೂ ಯೇಸು ವನ್ನು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತನೆಂದು ಹೇಳುವದಿಲ್ಲ; ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ನಿಂದಲೇ ಹೊರತು ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನಾದರೂ ಯೇಸುವನ್ನು ಕರ್ತನೆಂದು ಹೇಳಲಾರನು.
| Wherefore | διὸ | dio | thee-OH |
| I give you to | γνωρίζω | gnōrizō | gnoh-REE-zoh |
| understand, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| man no | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| speaking | ἐν | en | ane |
| by | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| the Spirit | θεοῦ | theou | thay-OO |
| of God | λαλῶν | lalōn | la-LONE |
| calleth | λέγει | legei | LAY-gee |
| Jesus | Ἀνάθεμα | anathema | ah-NA-thay-ma |
| accursed: | Ἰησοῦν, | iēsoun | ee-ay-SOON |
| and | καὶ | kai | kay |
| that no man | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| can | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
| say | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
| that Jesus | Κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| Lord, the is | Ἰησοῦν, | iēsoun | ee-ay-SOON |
| but | εἰ | ei | ee |
| μὴ | mē | may | |
| by | ἐν | en | ane |
| the Holy | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| Ghost. | ἁγίῳ | hagiō | a-GEE-oh |