1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 2:35
ಶೇಷಾನನು ತನ್ನ ಕುಮಾರ್ತೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೇವಕನಾದ ಯರ್ಹನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಕೊಟ್ಟನು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಅತ್ತೈಯನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
And Sheshan | וַיִּתֵּ֨ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
gave | שֵׁשָׁ֧ן | šēšān | shay-SHAHN |
אֶת | ʾet | et | |
his daughter | בִּתּ֛וֹ | bittô | BEE-toh |
to Jarha | לְיַרְחָ֥ע | lĕyarḥāʿ | leh-yahr-HA |
servant his | עַבְדּ֖וֹ | ʿabdô | av-DOH |
to wife; | לְאִשָּׁ֑ה | lĕʾiššâ | leh-ee-SHA |
and she bare | וַתֵּ֥לֶד | wattēled | va-TAY-led |
him | ל֖וֹ | lô | loh |
Attai. | אֶת | ʾet | et |
עַתָּֽי׃ | ʿattāy | ah-TAI |