Judges 13:2
ಚೊರ್ಗಾದ ವನಾದ ದಾನ್ ಗೋತ್ರದ ಮಾನೋಹ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು.
| And there was | וַיְהִי֩ | wayhiy | vai-HEE |
| a certain | אִ֨ישׁ | ʾîš | eesh |
| man | אֶחָ֧ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| Zorah, of | מִצָּרְעָ֛ה | miṣṣorʿâ | mee-tsore-AH |
| of the family | מִמִּשְׁפַּ֥חַת | mimmišpaḥat | mee-meesh-PA-haht |
| Danites, the of | הַדָּנִ֖י | haddānî | ha-da-NEE |
| whose name | וּשְׁמ֣וֹ | ûšĕmô | oo-sheh-MOH |
| was Manoah; | מָנ֑וֹחַ | mānôaḥ | ma-NOH-ak |
| wife his and | וְאִשְׁתּ֥וֹ | wĕʾištô | veh-eesh-TOH |
| was barren, | עֲקָרָ֖ה | ʿăqārâ | uh-ka-RA |
| and bare | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not. | יָלָֽדָה׃ | yālādâ | ya-LA-da |