Job 21:27
ಇಗೋ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನೂ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಲಾತ್ಕಾರಿಗಳಾಗಿ ಮಾಡುವ ಯೋಚನೆ ಗಳನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.
Behold, | הֵ֣ן | hēn | hane |
I know | יָ֭דַעְתִּי | yādaʿtî | YA-da-tee |
your thoughts, | מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם | maḥšĕbôtêkem | mahk-sheh-voh-tay-HEM |
devices the and | וּ֝מְזִמּ֗וֹת | ûmĕzimmôt | OO-meh-ZEE-mote |
which ye wrongfully imagine | עָלַ֥י | ʿālay | ah-LAI |
against | תַּחְמֹֽסוּ׃ | taḥmōsû | tahk-moh-SOO |