Jeremiah 12:3
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀ; ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಹೃದಯವು ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಶೋಧಿಸಿದ್ದೀ; ಕೊಲೆಗೆ ಕುರಿಗಳಂತೆ ಅವ ರನ್ನು ಎಳೆದುಬಿಡು, ಸಂಹಾರದ ದಿನಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡು.
| But thou, | וְאַתָּ֤ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| O Lord, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| knowest | יְדַעְתָּ֔נִי | yĕdaʿtānî | yeh-da-TA-nee |
| seen hast thou me: | תִּרְאֵ֕נִי | tirʾēnî | teer-A-nee |
| me, and tried | וּבָחַנְתָּ֥ | ûbāḥantā | oo-va-hahn-TA |
| heart mine | לִבִּ֖י | libbî | lee-BEE |
| toward | אִתָּ֑ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
| out them pull thee: | הַתִּקֵם֙ | hattiqēm | ha-tee-KAME |
| like sheep | כְּצֹ֣אן | kĕṣōn | keh-TSONE |
| for the slaughter, | לְטִבְחָ֔ה | lĕṭibḥâ | leh-teev-HA |
| prepare and | וְהַקְדִּשֵׁ֖ם | wĕhaqdišēm | veh-hahk-dee-SHAME |
| them for the day | לְי֥וֹם | lĕyôm | leh-YOME |
| of slaughter. | הֲרֵגָֽה׃ | hărēgâ | huh-ray-ɡA |