James 1:14
ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದುರಾಶೆಯಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ಮರುಳುಗೊಂಡವನಾಗಿ ಶೋಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
But | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
every man | δὲ | de | thay |
is tempted, | πειράζεται | peirazetai | pee-RA-zay-tay |
away drawn is he when | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
of | τῆς | tēs | tase |
ἰδίας | idias | ee-THEE-as | |
his own | ἐπιθυμίας | epithymias | ay-pee-thyoo-MEE-as |
lust, | ἐξελκόμενος | exelkomenos | ayks-ale-KOH-may-nose |
and | καὶ | kai | kay |
enticed. | δελεαζόμενος· | deleazomenos | thay-lay-ah-ZOH-may-nose |