Index
Full Screen ?
 

Isaiah 58:13 in Kannada

Isaiah 58:13 in Tamil Kannada Bible Isaiah Isaiah 58

Isaiah 58:13
ನೀನು ಸಬ್ಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಕಾಲನ್ನು ಹಿಂದೆಗೆದು, ನನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟ ವನ್ನು ಮಾಡದೇ ಹೋದರೆ ಸಬ್ಬತ್ತನ್ನು ಆನಂದಕರ ವಾದದ್ದೆಂದೂ ಕರ್ತನ ಪರಿಶುದ್ಧ ದಿವಸವನ್ನು ಘನವುಳ್ಳದ್ದೆಂದೂ ಕರೆದರೆ, ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ ಸ್ವಂತ ಇಷ್ಟವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದೆ, ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡದೆ, ಅದನ್ನು ಘನಪಡಿಸಿದರೆ,

If
אִםʾimeem
thou
turn
away
תָּשִׁ֤יבtāšîbta-SHEEV
thy
foot
מִשַּׁבָּת֙miššabbātmee-sha-BAHT
sabbath,
the
from
רַגְלֶ֔ךָraglekārahɡ-LEH-ha
from
doing
עֲשׂ֥וֹתʿăśôtuh-SOTE
pleasure
thy
חֲפָצֶ֖ךָḥăpāṣekāhuh-fa-TSEH-ha
on
my
holy
בְּי֣וֹםbĕyômbeh-YOME
day;
קָדְשִׁ֑יqodšîkode-SHEE
call
and
וְקָרָ֨אתָwĕqārāʾtāveh-ka-RA-ta
the
sabbath
לַשַּׁבָּ֜תlaššabbātla-sha-BAHT
a
delight,
עֹ֗נֶגʿōnegOH-neɡ
holy
the
לִקְד֤וֹשׁliqdôšleek-DOHSH
of
the
Lord,
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
honourable;
מְכֻבָּ֔דmĕkubbādmeh-hoo-BAHD
honour
shalt
and
וְכִבַּדְתּוֹ֙wĕkibbadtôveh-hee-bahd-TOH
him,
not
doing
מֵעֲשׂ֣וֹתmēʿăśôtmay-uh-SOTE
ways,
own
thine
דְּרָכֶ֔יךָdĕrākêkādeh-ra-HAY-ha
nor
finding
מִמְּצ֥וֹאmimmĕṣôʾmee-meh-TSOH
pleasure,
own
thine
חֶפְצְךָ֖ḥepṣĕkāhef-tseh-HA
nor
speaking
וְדַבֵּ֥רwĕdabbērveh-da-BARE
thine
own
words:
דָּבָֽר׃dābārda-VAHR

Chords Index for Keyboard Guitar