Genesis 17:27
ಅವನ ಮನೆಯ ಗಂಡಸರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ವರಿಗೂ ಪರರಿಂದ ಹಣಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ವರಿಗೂ ಅವನ ಸಂಗಡವೇ ಸುನ್ನತಿ ಆಯಿತು.
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the men | אַנְשֵׁ֤י | ʾanšê | an-SHAY |
| house, his of | בֵיתוֹ֙ | bêtô | vay-TOH |
| born | יְלִ֣יד | yĕlîd | yeh-LEED |
| in the house, | בָּ֔יִת | bāyit | BA-yeet |
| bought and | וּמִקְנַת | ûmiqnat | oo-meek-NAHT |
| with money | כֶּ֖סֶף | kesep | KEH-sef |
| stranger, the of | מֵאֵ֣ת | mēʾēt | may-ATE |
| בֶּן | ben | ben | |
| were circumcised | נֵכָ֑ר | nēkār | nay-HAHR |
| with | נִמֹּ֖לוּ | nimmōlû | nee-MOH-loo |
| him. | אִתּֽוֹ׃ | ʾittô | ee-toh |