Ezekiel 27:14
ತೋಗರ್ಮದ ಮನೆತನದವರು ಕುದುರೆಗಳಿಂ ದಲೂ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿಗಳಿಂದಲೂ ಹೇಸರ ಕತ್ತೆ ಗಳಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಸಂತೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ನಡಿಸಿದರು.
They of the house | מִבֵּ֖ית | mibbêt | mee-BATE |
of Togarmah | תּוֹגַרְמָ֑ה | tôgarmâ | toh-ɡahr-MA |
traded | סוּסִ֤ים | sûsîm | soo-SEEM |
fairs thy in | וּפָֽרָשִׁים֙ | ûpārāšîm | oo-fa-ra-SHEEM |
with horses | וּפְרָדִ֔ים | ûpĕrādîm | oo-feh-ra-DEEM |
and horsemen | נָתְנ֖וּ | notnû | note-NOO |
and mules. | עִזְבוֹנָֽיִךְ׃ | ʿizbônāyik | eez-voh-NA-yeek |