Exodus 31:5
ಶಿಲ್ಪಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮರ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನೂ ಸಕಲ ವಿಧವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನೂ ಬಲ್ಲವನಾಗಿರುವನು.
And in cutting | וּבַֽחֲרֹ֥שֶׁת | ûbaḥărōšet | oo-va-huh-ROH-shet |
of stones, | אֶ֛בֶן | ʾeben | EH-ven |
to set | לְמַלֹּ֖את | lĕmallōt | leh-ma-LOTE |
carving in and them, | וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת | ûbaḥărōšet | oo-va-huh-ROH-shet |
of timber, | עֵ֑ץ | ʿēṣ | ayts |
work to | לַֽעֲשׂ֖וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
in all manner | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
of workmanship. | מְלָאכָֽה׃ | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |