Exodus 30:32
ಅದನ್ನು ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೆ ಹೊಯ್ಯಬಾರದು, ಇಲ್ಲವೆ ಅದರ ಮಾದರಿ ಯಂತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು. ಅದು ಪರಿಶುದ್ಧವಾದದ್ದು, ಅದು ನಿಮಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧ ವಾಗಿರಬೇಕು.
| Upon | עַל | ʿal | al |
| man's | בְּשַׂ֤ר | bĕśar | beh-SAHR |
| flesh | אָדָם֙ | ʾādām | ah-DAHM |
| shall it not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| poured, be | יִיסָ֔ךְ | yîsāk | yee-SAHK |
| neither | וּבְמַ֨תְכֻּנְתּ֔וֹ | ûbĕmatkuntô | oo-veh-MAHT-koon-TOH |
| shall ye make | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| it, like other any | תַֽעֲשׂ֖וּ | taʿăśû | ta-uh-SOO |
| after the composition | כָּמֹ֑הוּ | kāmōhû | ka-MOH-hoo |
| of it: it | קֹ֣דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| holy, is | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| and it shall be | קֹ֖דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| holy | יִֽהְיֶ֥ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| unto you. | לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |