Exodus 30:2
ಅದರ ಉದ್ದ ಒಂದು ಮೊಳ, ಅಗಲ ಒಂದು ಮೊಳ, ಎತ್ತರ ಎರಡು ಮೊಳ ಇದ್ದು ಅದು ಚಚ್ಚೌಕವಾಗಿರಬೇಕು. ಅದಕ್ಕೆ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಅದ ರಿಂದಲೇ ಮಾಡಬೇಕು.
1 And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
2 And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
3 For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.
A cubit | אַמָּ֨ה | ʾammâ | ah-MA |
shall be the length | אָרְכּ֜וֹ | ʾorkô | ore-KOH |
cubit a and thereof, | וְאַמָּ֤ה | wĕʾammâ | veh-ah-MA |
the breadth | רָחְבּוֹ֙ | roḥbô | roke-BOH |
thereof; foursquare | רָב֣וּעַ | rābûaʿ | ra-VOO-ah |
be: it shall | יִֽהְיֶ֔ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
and two cubits | וְאַמָּתַ֖יִם | wĕʾammātayim | veh-ah-ma-TA-yeem |
shall be the height | קֹֽמָת֑וֹ | qōmātô | koh-ma-TOH |
horns the thereof: | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
thereof shall be of | קַרְנֹתָֽיו׃ | qarnōtāyw | kahr-noh-TAIV |
1 And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
2 And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
3 For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.