Index
Full Screen ?
 

Exodus 16:23 in Kannada

Exodus 16:23 in Tamil Kannada Bible Exodus Exodus 16

Exodus 16:23
ಅವನು ಅವರಿಗೆ--ಕರ್ತನು ಹೇಳಿದ ಮಾತು ಇದೇ--ನಾಳೆ ಕರ್ತನಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸಬ್ಬತ್‌ ದಿನವಾಗಿದೆ, ಇಂದೇ ಸುಡಬೇಕಾ ದದ್ದನ್ನು ಸುಡಿರಿ, ಬೇಯಿಸಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಬೇಯಿಸಿರಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಾದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬೆಳಗಿನ ವರೆಗೆ ಇಟ್ಟು ಕೊಳ್ಳಿರಿ ಅಂದನು.

And
he
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֲלֵהֶ֗םʾălēhemuh-lay-HEM
them,
This
ה֚וּאhûʾhoo
which
that
is
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
the
Lord
דִּבֶּ֣רdibberdee-BER
hath
said,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
morrow
To
שַׁבָּת֧וֹןšabbātônsha-ba-TONE
is
the
rest
שַׁבַּתšabbatsha-BAHT
holy
the
of
קֹ֛דֶשׁqōdešKOH-desh
sabbath
לַֽיהוָ֖הlayhwâlai-VA
unto
the
Lord:
מָחָ֑רmāḥārma-HAHR
bake
אֵ֣תʾētate

that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
which
תֹּאפ֞וּtōʾpûtoh-FOO
ye
will
bake
אֵפ֗וּʾēpûay-FOO
seethe
and
day,
to
וְאֵ֤תwĕʾētveh-ATE
that
אֲשֶֽׁרʾăšeruh-SHER
ye
will
seethe;
תְּבַשְּׁלוּ֙tĕbaššĕlûteh-va-sheh-LOO
which
that
and
בַּשֵּׁ֔לוּbaššēlûba-SHAY-loo
remaineth
over
וְאֵת֙wĕʾētveh-ATE
lay
up
כָּלkālkahl
kept
be
to
you
for
הָ֣עֹדֵ֔ףhāʿōdēpHA-oh-DAFE
until
הַנִּ֧יחוּhannîḥûha-NEE-hoo
the
morning.
לָכֶ֛םlākemla-HEM
לְמִשְׁמֶ֖רֶתlĕmišmeretleh-meesh-MEH-ret
עַדʿadad
הַבֹּֽקֶר׃habbōqerha-BOH-ker

Chords Index for Keyboard Guitar