Daniel 2:34
ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿರಲಾಗಿ, ಒಂದು ಕಲ್ಲು ಕೈಗಳ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಒಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ಅರ್ಧ ಕಬ್ಬಿ ಣವೂ ಅರ್ಧ ಮಣ್ಣೂ ಆಗಿದ್ದ ಆ ವಿಗ್ರಹದ ಪಾದ ಗಳನ್ನು ಬಡಿದು ಅವುಗಳನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡಿತು.
| Thou sawest | חָזֵ֣ה | ḥāzē | ha-ZAY |
| הֲוַ֗יְתָ | hăwaytā | huh-VA-ta | |
| till | עַ֠ד | ʿad | ad |
| that | דִּ֣י | dî | dee |
| a stone | הִתְגְּזֶ֤רֶת | hitgĕzeret | heet-ɡeh-ZEH-ret |
| out cut was | אֶ֙בֶן֙ | ʾeben | EH-VEN |
| without | דִּי | dî | dee |
| לָ֣א | lāʾ | la | |
| hands, | בִידַ֔יִן | bîdayin | vee-DA-yeen |
| which smote | וּמְחָ֤ת | ûmĕḥāt | oo-meh-HAHT |
| image the | לְצַלְמָא֙ | lĕṣalmāʾ | leh-tsahl-MA |
| upon | עַל | ʿal | al |
| his feet | רַגְל֔וֹהִי | raglôhî | rahɡ-LOH-hee |
| that were of | דִּ֥י | dî | dee |
| iron | פַרְזְלָ֖א | parzĕlāʾ | fahr-zeh-LA |
| and clay, | וְחַסְפָּ֑א | wĕḥaspāʾ | veh-hahs-PA |
| and brake pieces. | וְהַדֵּ֖קֶת | wĕhaddēqet | veh-ha-DAY-ket |
| them | הִמּֽוֹן׃ | himmôn | hee-mone |