Acts 3:16
ನೀವು ನೋಡಿ ತಿಳಿದಂಥ ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಆ ಹೆಸರೇ ಇವನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು; ಹೌದು, ಆತನಿಂದಾದ ನಂಬಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಇವನಿಗೆ ಇಂಥ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿತು.
| And | καὶ | kai | kay |
| his | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τῇ | tē | tay | |
| name | πίστει | pistei | PEE-stee |
| through | τοῦ | tou | too |
| ὀνόματος | onomatos | oh-NOH-ma-tose | |
| faith | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
in | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| his | ὃν | hon | one |
| name | θεωρεῖτε | theōreite | thay-oh-REE-tay |
| hath made strong, | καὶ | kai | kay |
| this man | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
| whom | ἐστερέωσεν | estereōsen | ay-stay-RAY-oh-sane |
| ye see | τὸ | to | toh |
| and | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
| know: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| yea, | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| faith | πίστις | pistis | PEE-stees |
| which | ἡ | hē | ay |
| by is | δι' | di | thee |
| him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| hath given | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| this | τὴν | tēn | tane |
| perfect | ὁλοκληρίαν | holoklērian | oh-loh-klay-REE-an |
| soundness | ταύτην | tautēn | TAF-tane |
| in the presence | ἀπέναντι | apenanti | ah-PAY-nahn-tee |
| of you | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |