2 Chronicles 35:14
ತರುವಾಯ ತಮಗೋಸ್ಕ ರವೂ ಯಾಜಕರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದರು. ಯಾಕಂದರೆ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಯಾಜಕರು ರಾತ್ರಿಯ ಪರ್ಯಂತರ ದಹನ ಬಲಿಗಳನ್ನೂ ಕೊಬ್ಬನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸುವದರಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆದದರಿಂದ ಲೇವಿಯರು ತಮಗೋಸ್ಕರವೂ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಯಾಜಕರಿ ಗೋಸ್ಕರವೂ ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದರು.
| And afterward | וְאַחַ֗ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR |
| they made ready | הֵכִ֤ינוּ | hēkînû | hay-HEE-noo |
| the for and themselves, for priests: | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
| because | וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים | wĕlakkōhănîm | veh-la-KOH-huh-NEEM |
| the priests | כִּ֤י | kî | kee |
| the sons | הַכֹּֽהֲנִים֙ | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| Aaron of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| were busied in offering | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| offerings burnt of | בְּהַֽעֲל֛וֹת | bĕhaʿălôt | beh-ha-uh-LOTE |
| and the fat | הָֽעוֹלָ֥ה | hāʿôlâ | ha-oh-LA |
| until | וְהַֽחֲלָבִ֖ים | wĕhaḥălābîm | veh-ha-huh-la-VEEM |
| night; | עַד | ʿad | ad |
| Levites the therefore | לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la |
| prepared | וְהַלְוִיִּם֙ | wĕhalwiyyim | veh-hahl-vee-YEEM |
| priests the for and themselves, for | הֵכִ֣ינוּ | hēkînû | hay-HEE-noo |
| the sons | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| of Aaron. | וְלַכֹּֽהֲנִ֖ים | wĕlakkōhănîm | veh-la-koh-huh-NEEM |
| בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY | |
| אַֽהֲרֹֽן׃ | ʾahărōn | AH-huh-RONE |